1939

El Concierto de Aranjuez

La obra española más interpretada del mundo se escribió en un piso de París, en braille, y evoca unos jardines que puedes recorrer hoy exactamente igual.

La obra

Un concierto para guitarra y orquesta

Lo compuso Joaquín Rodrigo en 1939, en su estudio del 159 de la rue Saint-Jacques, en el Barrio Latino de París. Nació de un encargo: el guitarrista Regino Sainz de la Maza se lo pidió durante una cena en San Sebastián, en septiembre de 1938.

Tiene tres movimientos —Allegro con spirito, Adagio y Allegro gentile— y está escrito para guitarra solista con maderas y metales por parejas y cuerda. Rodrigo, ciego casi total desde los tres años, lo escribió en braille.

Contó que escuchó el tema completo del Adagio de una vez, sin vacilar, y que el primer movimiento fue lo último que compuso. El matrimonio Rodrigo cruzó la frontera española el 4 de septiembre de 1939 con el manuscrito en el equipaje.

Compuesto1939, en París
Estrenado9 de noviembre de 1940
DóndePalau de la Música Catalana, Barcelona
SolistaRegino Sainz de la Maza
OrquestaFilarmónica de Barcelona
DirecciónCésar Mendoza Lasalle

Dos correcciones

Lo que casi todo el mundo cuenta mal

No se estrenó en Aranjuez. Se estrenó en Barcelona, en el Palau de la Música Catalana, el 9 de noviembre de 1940. Es el error más repetido sobre esta obra, y lo verás incluso en publicaciones serias.

El Adagio no evoca el bombardeo de Guernica. Lo desmiente la fuente más directa posible: la autobiografía de Victoria Kamhi, la mujer del compositor. Según ella, el segundo movimiento evoca a la vez los días felices de su luna de miel y la devastación de Rodrigo por el aborto de su primer embarazo. Es un duelo íntimo, no una obra política.

El título

Por qué Aranjuez

Porque la obra evoca el Real Sitio. Rodrigo la describió como una evocación de la fragancia de las magnolias, el canto de los pájaros y el rumor de las fuentes de los jardines de Aranjuez, en el marco de la corte borbónica del siglo XVIII.

No narra un hecho concreto ocurrido aquí: captura una atmósfera. Y esa atmósfera sigue existiendo. Las fuentes del Jardín de la Isla son las mismas del siglo XVI, y las arboledas del Jardín del Príncipe siguen sonando igual a primera hora de la mañana.

Escuchar el Adagio caminando por ellos es, probablemente, la mejor forma de entender la pieza.

El vínculo

Rodrigo y la ciudad

Joaquín Rodrigo no vivió en Aranjuez —residía en Madrid—, pero la relación acabó siendo profunda:

  • Fue nombrado Marqués de los Jardines de Aranjuez por Real Decreto de 30 de diciembre de 1991.
  • Está enterrado aquí, junto a Victoria Kamhi, en el panteón familiar del Cementerio Municipal de Santa Isabel.
  • La Escuela Municipal de Música y el Auditorio del Centro Cultural Isabel de Farnesio llevan su nombre.

El Festival de Música Antigua programa cada otoño conciertos en la Capilla del Palacio Real, el Teatro Real Carlos III y la bodega del Real Cortijo. Y el Tren de la Fresa tiene un paquete llamado «Fresas con Música».

Leer la biografía completa de Joaquín Rodrigo

Descubre Aranjuez con guía oficial

Gestionamos entradas, horarios y guía. Para grupos, también comida y transporte.

Scroll al inicio
WhatsApp Pregúntanos